Dordwijk

الوصول إلى موقع Dordwijk
لقد تم تغـيير طريق الوصول إلى موقع Dordwijk 
لقــد تغير طريق الوصول إلى موقــف السيارات بسبب الأشغال حول موقع Dordwijk. يجب الأخــذ بعين الإعتبار أن وقت السفر في هــذه الحالة أصبح أطول. و تجدون على الإشارات الطرقية الإتجاه الصحيح المؤدي إلى المستشفى.
 
الوصول إلى موقـف السيارات
إذا كنتم قادمين من N3، فإنكم تــجــدون موقف السيارات الخاص بالمستشفى، و قاعة الرياضة و المسبح مباشرة على الجهة اليمنى. و تجـدون الإشارات الطرقية المشيرة إلى هـــذا. إذا كنـــتم قادمين من Sterrenburg، فإنكم تأخـــذون طريق النفق إلى النهاية، و تتابعون السير على الطريق في اتجاه اليسار. و للوصول إلى موقف السيارات، يجب أتباع الطريق في اتجاه اليسار مرة أخرى.  و ســتجـدون الإشارات الطرقية المشيرة إلى مــوقف السيارات.
 
الوصول إلى Kiss & Ride-terrein
  إذا كنتم لا تستطيعون المشي، يمكنكم النزول عــند المدخل الرئيسي في منطقة Kiss & Ride-zone .  للوصول للمنطقة ، يــجب عيلكم ، عند القدوم من N3، اتباع أول مخرج طريق عند نقطة المرور الدائرية. و هــذا هو الطريق المــتـوازي، و الذي يــعبرفوق النفــق.  و تجــدون منطقة Kiss & Ride-zone  على الجــهة اليسرى. 
للقادمين من اتجاه Sterrenburg، يجب اتباع طريق النفــق إلى النهاية، و تقوم باستدارة شبه كاملة حول  نقطة المرور الدائرية، و تتابع السير على الطريق المـتوازي، الذي يــعبرفوق النفــق.  و تجــدون منطقة Kiss & Ride-zone  على الجــهة اليسرى.

العــــنوان
الوصول إلى موقع Dordwijk
Albert Schweitzerplaats 25
3318 AT Dordrecht
الهاتف:  (078) 654 11 11

الذهاب بواسطــة النقــل الخاص إلى موقع Dordwijk
• من إتجاه Rotterdam (A16)
تــمشي في طريق A16، و تغادر الطريق السريع عــند 'Randweg Dordrecht'  (نقطة الخروج/afrit 20).  عــند إشارة المرور الضوئية، تتابع السير على الجهة اليسرى من الطريق، و تواصل السير في طريق N3 في اتجاه  Papendrecht.  بعدها تأخــذ نقطة الخروج الثانية و تـمشي في اتجاه الإشارات الطرقية 'A.Schweitzer'  (Dordwijk). 

• من اتجاه ’s Gravendeel  (N217)
عبرKiltunnel  تتابع السيرعلى N3 في اتجاه Papendrecht، وتغادر الطريق من نقطة الخروج الثانية، و تتابع السير في اتجاه الإشارات الطرقية 'A.Schweitzer' (Dordwijk). 

• من اتجاه Gorinchem/Papendrecht  (N3)
تســير في طريق N3، و بعد الــجسر تأخذ نقطة الخروج الثالثة، مع السير على الجهة اليسرى من الطريق. وبعدها تقــوم باتباع الإشارات الطرقية ‘A Schweitzer’ (Dordwijk) .

• من اتجاهBreda/Tilburg  (A16)
تغادر الطريق السريع عــند 'Randweg Dordrecht'  (نقطة الخروج/afrit 20). عــند إشارة المرورالضوئية، تأخذ الطريق في اتجاه اليمين، و تتابع السير في طريق N3 في اتجاه  Papendrecht.  بعدها تأخــذ نقطة الخروج الثانية و تـمشي في اتجاه الإشارات الطرقية 'A.Schweitzer' (Dordwijk). 

الذهاب بواسطة النقل العــمومي إلى موقع Dordwijk
• من مــحطة القطار Dordrecht CS
الخط 7 (في اتجاه Sterrenburg)، 13، 16، 19، 165، 266 (فقط الخط 7 يبقى يسير في المساء). 

• من Alblasserdam
 الخط 16

• من Papendrecht
الخط 16، 19، 14/15 مع تغيير في محطة tenniscentrum إلى الخط 13. 

• من Sliedrecht 
الخط 13

• من Zwijndrecht
الخط 92، 144، 11، 12 مع تغيير في مــحطة Dordrecht CS.

• من Nieuw-Lekkerland
الخط 19

من موقع Dordwijk  إلى موقع Amstelwijck
بواســطة النقل الخاص
• عــند إشارة المرور الضوئية 'alle richtingen' ، تدور في الطريق على اليسار.  عــند إشارة المرور الضوئية الموالية، تواصل السيــر على الطريق الــمستقــيم تحت الطريق السريع، ثم تأخــذ مكانك على جهة الطريق اليسرى، في اتجاه Randweg Dordrecht/Breda  (N3).  عـــند ملتقى الطرق، تأخذ الجهة الــيمنى من الطريق في اتجاه 'bedrijvenpark Amstelwijck'.  عــند الوصول إلى  نقطة المرور الدائرية، تستدير ¾ حولها و تمشي في الطريق عبرde Laan van Londen.  عند نهاية الطريق، تمشي في الطريق في اتجاه اليمين، إلى  موقع Amstelwijck.
بواسطة النقل الخاص
• الخط 1 (خارج أوقات المــساء).

من موقع Dordwijk  إلى موقع Sliedrecht
بواسطة النقل الخاص
• عــند إشارة المرور الضوئية 'alle richtingen' ، تمشي في الطريق في اتجاه اليسار.  تتابع السير على الجهة اليمنى من الطريق، عــند إشارة المرور الضوئية الموالية، تتابع السير على طريق N3 في اتجاه Papendrecht.  و تسير بعدها في الطريق A15 في اتجاه Gorinchem، و تغادر الطريق عــند Sliedrecht-West/Wijngaarden (نقـطة الخروج/ afrit 24) و في الطريق المــتوازي Parallelweg-Stationsweg-Kerkstraat-Wilhelminastraat ، تقوم باتباع الإشارات الطرقية في اتجاه Albert Schweitzer ziekenhuis.
بواسطة النقــل العمومي
• الخط 13

من موقع Dordwijk  إلى موقع Zwijndrecht
بواســطة النقل الخاص
• عــند إشارة المرور الضوئية 'alle richtingen' ، تمشي في الطريق في اتجاه اليسار.  عــند إشارة المرور الضوئية الموالية، تواصل في الطريق الــمستقيم حيث تمر تحت الطريق N3، ثم تأخــذ جهة الطريق اليسرى، في اتجاه Randweg Dordrecht/Breda  (N3).  في نهاية طريق 'Randweg Dordrecht'  عنــد ملتقى الطرق، تواصل السير في الطريق في اتجاه اليسار في اتجاه Rotterdam (A16).   و تواصل السير في الطريق A16 ، و تغادره من نقطة الخروج H.I. Ambacht/Zwijndrecht industrieterrein  (نقطة الخروج / afrit 23)، و تبقى في جهة اليمــنى من الطريق. عــند إشارة المرورالضوئية، تمشي في الطريق في اتجاه اليسار، و تتبع الإشارات الطرقية في اتجاه 'A.Schweitzer'.
النقل العـــمــومي
• خط 7، 13، 16، 19، و تقوم بالتغيير في محطة Dordrecht Centraal station  لتأخذ الخط 11، 12، 144